Ungarisch-Spanisch Übersetzung für kezdet

comienzoFue el comienzo de la aviación de verdad. Ez volt a kezdete az igazi légi közlekedésnek. También son la oportunidad de un nuevo comienzo. És egyben egy új kezdet lehetősége. ¡Qué buen comienzo para un nuevo período de gobierno! Micsoda kezdet egy új kormányzat számára!
inicioSe trata solo del inicio de un largo proceso. Ez csak egy hosszú folyamat kezdete. Este Tratado marca el inicio de una nueva era. A Lisszaboni Szerződés új korszak kezdetét jelzi. La caída de dicho muro marcó el inicio de una verdadera Europa. A berlini fal leomlása a valódi Európa kezdetét jelentette.

origenNo olviden nunca el origen de esta Política Europea de Seguridad y Defensa. Ne felejtsük el az európai biztonság- és védelempolitika kezdetét.
ataque
principioEste es solo el principio, y es el principio de un camino muy largo. Ez csak a kezdet, egy nagyon hosszú út kezdete. Esto, no obstante, es solo el principio. Ez azonban még csupán a kezdet. La reciente cuestión del atún es solamente el principio. A közelmúltban napirendre került tonhal-ügy csak a kezdet.

Wörterbuch